Hawaii – Big Island
Teil 3
Hawaii Volcanoes National Park/Kilauea
oder: wie zwei Pappnasen ihrem Namen alle Ehre machen.
Die folgende Geschichte muss man so erstmal hinbekommen. Wir beißen uns selbst dermaßen in den Arsch, kauen auf dem Beißholz rum und haben uns vorgenommen, zur Strafe für soviel Dämlichkeit, drei Wochen ARD & ZDF zu gucken, sobald wir wieder in Deutschland sind. Was ist passiert? Nun ja, wir landen am 15. Oktober auf Big Island. Am 16. Oktober fahren wir hoch auf den Mauna Kea – soweit so gut. Am 17. Oktober fahren wir zum Hawaii Volcanoes National Park. Das wäre somit DAS VERDAMMT GEILSTE TIMING ALLER ZEITEN gewesen!
Eine kurze Google-Suche bringt folgendes Ergebnis: […]Am 17. Oktober 2025 gibt es einen Ausbruch am Kīlauea-Vulkan, der als Episode 35 bezeichnet wurde. Er begann um 20:05 Uhr und endete abrupt um 03:32 Uhr am nächsten Morgen, was ihn zu einer sehr kurzen Episode machte. Während dieser Zeit traten Lavafontänen in Rekordhöhe auf.[…]
Diese „Rekordhöhe“ heißt im Klartext bis zu 460 Metern Höhe. Nur mal so nebenbei: Das Empire State Bulding ist 381 Meter hoch.
Wir schreiben das hier jetzt nochmal gaaaanz langsam, damit man die epische Dämlichkeit auch schön fassen kann: Wir waren am 17. Oktober im Hawaii Volcanoes National Park. Aber nicht nur das, wir waren um 19:30 Uhr am Halemaʻumaʻu Krater des Kilauea und machten dieses Foto.
Danach fuhren wir noch ein wenig durch den Park und fotografieren den Kilauea vom Kīlauea Iki Overlook aus noch einmal. Als wir daraufhin den Park verließen und auf dem Weg zu unserem AirBnB waren, kamen uns nach einiger Zeit viele Autos entgegen. Wir wunderten uns noch, wohin die alle noch unterwegs sind. Wir erklärten uns das damit, dass es von der Ostseite zur Westseite der Insel nur drei Straßen gibt. 😆
Dass wir dann doch das beschissenste Timing aller Zeiten haben und hinter uns gerade der Kilauea ausbricht, darauf wären wir nie gekommen – wir waren vor 30 Minuten doch noch da!
Im Klartext: Als wir im Bett liegen, spielte sich knappe 60 Kilometer Luftlinie entfernt, dieses Schauspiel ab. 😩
Hast du es? Kann man das glauben? Wir haben in der Retrospektive keine Ahnung, wie uns so ein großartiges Ereignis durch die Lappen gehen konnte. Gott, wir machen unserem Namen echt alle Ehre! 😅
So und jetzt möchten wir über das Thema nicht mehr sprechen oder schreiben. NIE MEHR! Das ist doch nicht auszuhalten… *kopf -> tisch kopf -> tisch*
Flughafen Hilo/Fazit Hawaii
Da sitzen wir nun im super-relaxten Flughafen Hilo auf Big Island. Im Hintergrund läuft entspannte hawaiianische Musik, während wir auf gemütlichen Sesseln sitzen und Dinge tun, die man halt so macht, während man aufs Boarding wartet. Aus dem Fenster schauen und die letzten 7 Tage auf der südlichsten Insel Revue passieren lassen zum Beispiel. Ein bisschen sehr schwer fällt uns der Abschied schon. Hawaii ist geil. Zumindest O’ahu und Hawai’i – die beiden Inseln, die wir in den letzten drei Wochen erkundet haben, haben uns – so unterschiedlich sie auch sind – in ihren Bann gezogen.
So sehr, dass der Agent, der unseren Mietwagen entgegennahm, gelacht hat und sich fragte, wie man mehr als 1300 Meilen in 7 Tagen auf einer Insel zurücklegen kann. 😅
Na gut, auch wenn Hawaii der teuerste Staat der USA ist, ist der Sprit noch immer günstiger als in unserer alten Heimat, jenseits des großen Teiches. Die nächsten Stunden sitzen wir erstmal in drei verschiedenen Fliegern. Mit einem kurzen 30-Minuten-Hüpfer geht es zurück nach Honolulu, von dort aus nach Los Angeles und weiter nach Los Cabos, auf der Baja Califonia Sur.
Wir werden 100%ig wieder nach Hawaii zurückkehren. Dann werden wir uns auch Kauai, die Garteninsel ansehen.
Aloha Hawaii! ♥️